a


a
ei
noun
(one of the notes in the musical scale.) la
- A sharp
a det un / una
Recuerda que a se emplea delante de una palabra que empieza por consonante; delante de una palabra que empieza por un sonido vocálico se emplea an
a fish un pez
a door una puerta
an orange una naranja
Multiple Entries: A     a A,
a sustantivo femenino (pl aes) (read as /a/ ) the letter A, a

a preposición Nota: La preposición a suele emplearse precedida de ciertos verbos como empezar, ir, oler, sonar etc, en cuyo caso ver bajo el respectivo verbo.No se traduce cuando introduce el complemento directo de persona (ser humano, pronombres personales que lo representan, como quien, alguien, algún etc) o un nombre con un objeto o animal personalizado: amo a mi patria = I love my country, paseo a mi perro = I walk my dog.En los casos en que precede al artículo definido el para formar la contracción al, ver bajo la siguiente entrada, donde también se encontrarán otros ejemplos y usos de a. 1
a) (indicando dirección) to;
voy a México/la tienda I'm going to Mexico/to the shop;
voy a casa I'm going home; se cayó al río she fell into the river
b) (indicando posición):
estaban sentados a la mesa they were sitting at the table;
a orillas del Ebro on the banks of the Ebro; se sentó al sol he sat in the sun; se sentó a mi derecha he sat down on my right
c) (indicando distancia):
a diez kilómetros de aquí ten kilometers from here
2
a) (señalando hora, momento) at;
a las ocho at eight o'clock;
a la hora de comer at lunch time; ¿a qué hora vengo? what time shall I come?; a mediados de abril in mid-April; al día siguiente the next o following day
b) (señalando fecha):
hoy estamos a lunes/a 20 today is Monday/it's the 20th today
c) al + inf:
se cayó al bajar del tren she fell as she was getting off the train;
al enterarse de la noticia when he learnt o on learning the news
d) (indicando distancia en el tiempo):
a escasos minutos de su llegada (después) a few minutes after she arrived;
(antes) a few minutes before she arrived;
de lunes a viernes (from) Monday to Friday
3 (en relaciones de proporción, equivalencia):
tres veces al día three times a day;
sale a 100 euros cada uno it works out at 100 euros each; a 100 kilómetros por hora (at) 100 kilometers per hour; nos ganaron cinco a tres they beat us five three o (AmE) five to three 4 (indicando modo, medio, estilo):
a pie/a caballo on foot/on horseback;
a crédito on credit; funciona a pilas it runs on batteries; a mano by hand; a rayas striped; vestirse a lo punk to wear punk clothes 5
a) (introduciendo el complemento directo de persona):
¿viste a José? did you see José?;
no he leído a Freud I haven't read (any) Freud
b) (introduciendo el complemento indirecto) to;
le escribió una carta a su padre he wrote a letter to his father, he wrote his father a letter;
dáselo a ella give it to her; les enseña inglés a mis hijos she teaches my children English; le echó (la) llave a la puerta she locked the door
c) (indicando procedencia):
se lo compré a una gitana I bought it from o (colloq) off a gipsy

A, a f (letra) A 'A' also found in these entries: Spanish: a. C. - a.m. - abajeña - abajeño - abanderada - abanderado - abandonar - abandonada - abandonado - abanico - abarquillada - abarquillado - abarrotada - abarrotado - abasto - abatida - abatido - abatirse - abdicar - aberración - abertura - abierta - abierto - abigarrada - abigarrado - abigarrar - ablandar - ablusada - ablusado - abnegada - abnegado - abobada - abobado - abocada - abocado - abogacía - abogada - abogado - abombada - abombado - abonar - abonada - abonado - abonarse - abono - abordar - abordaje - aborregar - abortar - abortiva English: A - A-level - a.m. - abandon - abandoned - abide by - ability - abject - abnormal - aboard - aborigine - abortion - abortive - about - above - above-board - above-mentioned - abrasive - abreast - abridged - abrupt - absent - absent-minded - absolute - absolutely - absorbed - abstemious - abstract - absurd - abundant - abuse - abusive - abysmal - academic - academy - accede - accent - acceptable - access - accident-prone - accidental - accidentally - acclimatized - accommodate - accommodation - accomplish - accomplished - account - account for - accountable
A
tr[æmp, 'æmpeəSMALLr/SMALL]
symbol
1 (ampere) amperio; (symbol) A
a ['eɪ] n, pl a's or as ['eɪz] : primera letra del alfabeto inglés
a [ə, 'eɪ] art, an [ən, 'æn] before vowel or silent h)
1) : un m, una f
a house: una casa
half an hour: media hora
what a surprise!: ¡qué sorpresa!
2) per: por, a la, al
30 kilometers an hour: 30 kilómetros por hora
twice a month: dos veces al mes
A (note)
n.
la (Música) s.f.
anoun
1)
a) (letter) A, a f

the A to Z of Gardening — el abecé de la jardinería

he knows his subject from A to Z — conoce el tema perfectamente or de cabo a rabo

to get from A to B — ir* de un sitio a otro

b) (Mus) la m

A flat/sharp/natural — la bemol/sostenido/natural

A major/minor — la mayor/menor

the piece is in A — la pieza es en la mayor

2)
a) (in house numbers)

35A — ≈35 bis, ≈35 duplicado

b) (in sizes of paper) (BrE)

A3 — A3 (420 x 297mm)

A4 — A4 (297 x 210mm)

A5 — A5 (210 x 148mm)

c) (Transp) (in UK) (before n)

A road — ≈carretera f or ruta f nacional


I [eɪ]
1. N
1) (=letter) A, a f

A for Andrew — A de Antonio

to get from A to B — ir de A a B

No. 32A — (=house) núm. 32 bis, núm. 32 duplicado

the A-Z of Management Techniques — el manual básico de Técnicas de Gestión, Técnicas de Gestión de la A a la Z

- know sth from A to Z
2) (Mus)

A — la m

A major/minor — la mayor/menor

A sharp/flat — la sostenido/bemol

3) (Scol) sobresaliente m
2.
CPD

A level N ABBR (Brit) (Scol) = Advanced level — bachillerato m

to take three A levels — presentarse como candidato en tres asignaturas de A level

she has an A level in chemistry — tiene un título de A level en química

A road N(Brit) carretera f nacional

"A" shares NPL — acciones fpl de clase A

A side N[of record] cara f A

A to Z ® N(=map book) callejero m

A LEVELS Al terminar la educación secundaria obligatoria, los estudiantes de Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte pueden estudiar otros dos años para preparar tres o cuatro asignaturas más y examinarse de ellas a los 18 años. Estos exámenes se conocen con el nombre de A levels o Advanced levels. Cada universidad determina el número de A levels y la calificación necesaria para acceder a ella. En Escocia los exámenes equivalentes son los Highers o Higher Grades, que se hacen de unas cinco asignaturas tras un año de estudios. Después se puede optar entre entrar en la universidad directamente o estudiar otro año más, bien para hacer el mismo examen de otras asignaturas, o para sacar los Advanced Highers.
See:
see cultural note GCSE

II
[eɪ] [ˌǝ]
INDEF ART (before vowel or silent h an) [ˌæn] [ˌǝn] [ˌn]
1) un(a) m / f ; (+ fem noun starting with stressed [a] or [ha]) un

a book — un libro

an apple — una manzana

a soul — un alma

an eagle — un águila

an axe — un hacha

2) (article often omitted in translation)
a) (with professions)

he is an engineer — es ingeniero

I am not a doctor — yo no soy médico

he's a brilliant scientist — es un excelente científico

that child's a thief! — ¡ese niño es un ladrón!

b) (after [tener]/[buscar] if singular object the norm)

I have a wife and six children — tengo mujer y seis hijos

have you got a passport? — ¿tiene usted pasaporte?

I haven't got a car — no tengo coche

she's looking for a secretary — busca secretaria

she has a daughter — tiene una hija

they have a lovely house — tienen una casa preciosa

See:
LOOK FOR in look
c) (after negatives)

you don't stand a chance — no tienes posibilidad alguna

without a doubt — sin duda

without saying a word — sin decir palabra

d) (in expressions)

half an hour — media hora

a fine excuse! — ¡bonita disculpa!

what an idiot! — ¡qué idiota!

a hundred pounds — cien libras

a drink would be nice — me gustaría algo de beber

e) (apposition)

Patrick, a lecturer at Glasgow University, says that ... — Patrick, profesor de la Universidad de Glasgow, dice que ...

the Duero, a Spanish river — el Duero, un río español

3) (=a certain) un(a) tal

a Mr Smith called to see you — vino a verte un tal señor Smith

4) (=each, per) por

two apples a head — dos manzanas por persona

£80 a week — 80 libras por semana

50 kilometres an hour — 50 kilómetros por hora

30 pence a kilo — 30 peniques el kilo

once a week/three times a month — una vez a la semanaes veces al mes

* * *
a [eɪ] noun
1)
a) (letter) A, a f

the A to Z of Gardening — el abecé de la jardinería

he knows his subject from A to Z — conoce el tema perfectamente or de cabo a rabo

to get from A to B — ir* de un sitio a otro

b) (Mus) la m

A flat/sharp/natural — la bemol/sostenido/natural

A major/minor — la mayor/menor

the piece is in A — la pieza es en la mayor

2)
a) (in house numbers)

35A — ≈35 bis, ≈35 duplicado

b) (in sizes of paper) (BrE)

A3 — A3 (420 x 297mm)

A4 — A4 (297 x 210mm)

A5 — A5 (210 x 148mm)

c) (Transp) (in UK) (before n)

A road — ≈carretera f or ruta f nacional


English-spanish dictionary. 2013.


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.